Скачать онлайн бесплатно без регистрации
Чтобы можно было писать в чате нужно войти в свой аккаунт.
Страница 1 из 11
Архив - только для чтения
Форум » Архив » Корзина » Облачный Атлас
Облачный Атлас



Название: Облачный Атлас (Cloud Atlas)
Слоган: «Всё взаимосвязано»
Режиссер: Энди Вачовски, Лана Вачовски, Том Тыквер
Жанр: фантастика, драма, боевик
Страна: США, Германия, Гонконг, Сингапур
В ролях: Том Хэнкс, Холли Берри, Хьюго Уивинг, Джим Бродбент, Джим Стёрджесс, Бен Уишоу, Пэ Ду На и другие

«Секстет накладывающихся соло: фортепьяно, кларнет, виолончель, флейта, гобой и скрипка, причем у каждого инструмента свой язык — своя тональность, гамма и тембр. Сначала каждое соло прерывается последующим, а потом все то, что было прервано, возобновляется по окончании предыдущего, в обратном порядке. Революция или выпендреж?» (с)




Экранизация романа Дэвида Митчелла еще до выхода начала привлекать к себе внимание киноманов и фанатов книги. Какое-то время «Атлас» возглавлял список самых ожидаемых фильмов 2012 года, по версии Кинопоиска. В принципе, подобная реакция неудивительна, учитывая, что фильм позиционировался как независимый, но при этом с баснословным для этой категории бюджетом в сто миллионов долларов.
Итак, что же такое «Облачный атлас»? Сначала рассмотрим литературный источник.
Роман представляет собой шесть новелл, каждая из которых охватывает определенный временной исторический промежуток. Первая берет начало в девятнадцатом веке, а финальная повествует о совсем не радужных буднях остатков человеческой цивилизации в веке двадцать третьем. Интересной особенностью является то, что рассказы прерываются на середине, уступая место друг другу, пока не доходят до шестой истории. Затем начинается обратный отсчет историй: из будущего в прошлое. Все это дополняет одну из тем книги – цикличность жизненного пути. Разумеется, нашлось место многим идеям и размышлениям, много внимания уделено теме свободы и необходимости борьбы ради правого дела, а также тому, что любовь – могучее и невероятно опасное чувство.
Примечательным моментом является также то, что каждая из новелл обладает собственным стилем и рассказывается своим языком. Первые две истории заставляют вспомнить классическую литературу, а финальная и вовсе может стать испытанием для любителей плавных фраз. Стоит отметить труд переводчиков, которые заботливо отобразили метаморфозы языка, вооружившись целым рядом языковых находок. Например, слово «бебень», обозначающее ребенка, может влиться в будничный лексикон.
Конечно, в историях можно было углядеть разнообразные заимствования в различных жанрах, но, учитывая полученный в результате творческий микс, роман умудряется проявлять оригинальность. Не зря же книга попала в многочисленные рейтинги, одним из которых является
«1001 книга, которую нужно прочитать».



Вернемся к экранизации. Многим известно, что Вачовски узнали о книге благодаря Натали Портман, которая читала роман во время съемок «V значит Вендетта». Это стало отправной точкой для проекта, который увидел свет прошлой осенью. Для того, чтобы донести до зрителя сложную конструкцию, возведенную Митчеллом на страницах книги, даже трех часов хронометража было мало. Поэтому сценаристам пришлось опустить часть событий и персонажей, а появившиеся разрывы склеить суперклеем. Так, оказался неосвещенным конфликт маори и мариори. Эйрса лишили дочери Евы, в которую влюбился Фробишер, да вдобавок выстрелить в него Роберт так и не смог, а попросту сбежал, прихватив-таки с собой вторую часть «Тихоокеанского Дневника». У Билли Смока была пара подручных, и на фабрике погиб как раз один из них, а погоня за Луизой продолжилась. Кавендишу же в фильме повезло – он воссоединился с любимой Урсулой. В отличие от старого издателя, несчастной оказалась Сонми, чью историю значительно упростили, сместив акцент с ужасов будущего глазами раба на трогательную любовную историю. Закри вот тоже подарили любовь, ведь по книге Мероним гораздо старше козопаса и тот ее в любовном плане не интересовал.
Убрав «лишнее», создатели смогли подогнать свой проект под все равно внушительные два с половиной часа экранного времени. Проблему с множеством действующих лиц решили по-театральному: раздав каждому из ведущих актеров по несколько образов, приправленных тяжелым гримом. Опять-таки это помогло снизить растраты, да и выглядит подобное решение на большом экране достаточно оригинально. Упрощенный сценарий сохранил основные сюжетные ходы, а благодаря работе монтажеров зрители постоянно находились в напряжении, ведь здесь сюжетная линия сменялась каждые десять минут, а в некоторых кульминационных моментах - так и вовсе каждую минуту. Подобная динамика заставляет пристально наблюдать за происходящим и не отвлекаться.
Технически «Атлас» продемонстрировал
высокий уровень в области грима и музыки. Инструментальные композиции тянутся через все истории, являясь дополнительными связующими нитями для шести сюжетов. Труд композиторов не остался незамеченным, получив номинацию на «Золотой Глобус». Гримеры и вовсе превзошли себя, ведь на них навалилась тяжелая задача – сделать персонажей новелл, исполненных одними и теми же актерами, полноценными личностями. Ведь внешность часто влияет на характер, особенно в кино. Есть, конечно, несколько очень неестественных и спорных решений, но если принять это как правила игры, то простить можно все. Специально для любопытных зрителей во время титров идет нарезка в духе «who is who?» Визуально же фильм оставляет только положительные эмоции. Компьютерной графики в меру, хватает настоящих декораций, а Нео-Сеул выглядит очень захватывающе, хотя и не сказать, что оригинально.
Вачовски еще на стадии съемок многих удивили мощным актерским составом:
Хэнкс, Берри, Уивинг, Сарандон, Грант. И надо сказать, что актеры не подвели, особенно порадовал Бен Уишоу.



Несмотря на достаточно широкий резонанс среди прессы, отбить собственный бюджет «Облачный Атлас» так и не смог, чему не смог поспособствовать даже скорый выход фильма на цифровых носителях. Но в Сети до сих пор не утихают споры касательно работы Вачовски и Тыквера. Одни говорят, что фильм безусловный шедевр, другие же высказываются резко негативно, обвиняя картину в пропаганде гомосексуализма и излишней толерантности. Каждый решает для себя сам. Кто-то увидит в посыле фильма глубокий смысл, кто-то назовет «Атлас» наивным и моралистическим. Но все это не отрицает того, что произведение Дэвида Митчелла и экранизация Вачовски заслуживают внимания.
Книга. Мощный сюжетный роман, наполненный размышлениями и детальным воссозданием сюжетной временной эпохи. Подкрепленная различными идеями и имеющая нетипичное строение история о свободе и тех жертвах, на которые способны люди ради ее достижения.
Фильм. Добротная экранизация, способная заинтересовать незнакомых с первоисточником зрителей хорошим кастингом актеров и красивой картинкой, разбавленной динамичным монтажом.

Лично для меня «Атлас» стал приятным сюрпризом, когда я читал его на протяжении практически месяца, смакуя каждую историю. Много ли книг могут за один раз подарить столько эмоций и ощущений, показав сначала душные тропики и пыльные трущобы, а затем неоновый свет небоскребов и густые джунгли последнего островка человеческой цивилизации? Не думаю. А затем появилась экранизация, которая показывает любимые моменты на большом экране. Да, со своими нюансами и изменениями, но все это правила игры, в которую так любит играть кинематограф. Чтобы получить удовольствие, достаточно просто их принять.


Личная оценка: 9 из 10.



Автор: Fessus
Оформила: NearLDe

Чтоб худого про царя
Не болтал народ зазря,
Действуй строго по закону,
То бишь действуй… втихаря. ©


брокотик. ©
великолепный фильм. отличная рецензия, спасибо, Фес. к слову, знакомство с Митчеллом начала ещё год назад, друг подсунул книгу со словами: "стоящая вещь". никак не доходили руки, о чем сейчас жалею. хотяяя, ожидание экранизации было бы намного мучительнее, если б я ознакомился раньше. посему, не так уж это и страшно.
теперь о фильме. все же, Вачовски и Тыквер переделали на свой лад, различий много, однако это не делает экранизацию хуже. все же, взаимосвязь поколений больше отслеживается в фильме, а в книге приходилось подумать. ну и некоторое количество моментов, о которых указано в рецензии. но знаете, фильм от того хуже не стал. зрелищно, масштабно, красиво. А КАКОЙ ТАМ МАТЬ ТВОЮ САУНДТРЕК! после него полюбил группу М-83. <3
ну все, тащемта.

upd. а вы заметили, как все изменилось со временем в отношении рабов? в первой истории племена были пленены белыми людьми, а в последней - конце человечества - белые люди проживали в нищете и общинами, тогда как "черные" (я не расист >_<) - были высокопоставленными чинами?
ЗАДАВАЙ ВОПРОСИКИ НУ Я ЖДУ
Данная тема была перемещена из раздела Обсуждения .
Причина перемещения: Странно даже, но не пользуется популярностью.

Переместил: BadPups .
Ты навсегда в моем сердце =* © Duality
Форум » Архив » Корзина » Облачный Атлас
Страница 1 из 11
Поиск: